Hanna Kereszturi is a frequent supporter and participant in the Maccabi games and the Maccabi VAC. This year, she once again became a Hungarian champion in many international sports competitions. The Maccabi VAC holds in high regard the support of new, talented athletes and is very proud of those who help popularise sports like karate which [...]
Keresztúri Hanna rendszeresen szerepel a Maccabi játékokon a Maccabi Vívó és Atlétikai Club színeiben. 2011-ben ismét magyar bajnok lett. Sikeresen vett részt több nemzetközi sport versenyen. A Maccabi VAC Hungary vezetősége kiemelt fontosságúnak tartja a tehetséges sportolók támogatását, és nagy hangsúlyt fektet a Maccabiah-n rendszeresen aranyérmet hozó karate sport népszerűsítésére. Keresztúri Hanna a Maccabi VAC [...]
This March, we organised the 63rd Independence Day celebration in collaboration with the Israeli Cultural Institute in the Gozsdu courtyards. The krav maga and gymnastics departments showed a demonstration and an open training, the bridge department was introduced, and we held an open table tennis match for all who wished to play. We opened the [...]
Az Izraeli Kultúrális Intézettel és az ifjúsági szervezetekkel közösen rendeztük meg a 63. Függetlenségi napi ünnepséget 2011. május 15-én az Izraeli Kultúrális Intézetben és a Gozsdu udvarban. A Krav maga szakosztályunk tartott bemutatót és nyílt edzést, a tornászaink bemutatót tartottak, bemutatkozott a bridge szakosztályunk, illetve lehetőséget biztosítottunk az asztalitenisz szerelmeseinek a játékra. A közeledő FunRun [...]
2011 was a huge milestone in Maccabi VAC history, since due to the laws during the II. World War, the Maccabi VAC has not had an office. This year, the office was successfully completed, furnished, and ready to go! We had a tremendous amount of help to achieve this goal, from Jewish and non-Jewish groups [...]
A 2011-es év mérföldkő a Maccabi VAC életében, hiszen a II. világháború alatti betiltása óta a Maccabi VAC-nak idáig nem volt irodája. Idén sikerült befejezni a tavaly elkezdett munkát, az irodát berendeztük, felszereltük a szükséges eszközökkel, hogy a munkát kényelmes, kellemes környezetben folytassuk. Ehhez nagyon sok támogatásra és segítségre volt szükségünk, amit különböző zsidó és [...]
The Maccabi VAC tennis department took part this April in the Slovakian Maccabi Tennis cup. The competition was organised in Bratislava in the Slovan Bratislava tennis club between March 31st and April 2nd. There were 25 international players, from Germany, Austria, Czeh Republic, Bulgaria, and England. This was the 10th Slovakian Maccabi tennis cup, which is [...]
A Maccabi Vívó és Atlétikai Club Tenisz szakosztálya 2011 márciusában sikeresen vett részt a Szlovák Maccabi által rendezett tenisz tornán. A versenyt Pozsonyban a Slovan Bratislava tenisz klubban rendezték 2011.március31-április 2-között. A versenyen 25 induló volt a nemzetközi mezőnyben, érkeztek versenyzők Németországból, Ausztriából, Csehországból, Bulgáriából, Angliából is a hazaiak mellett. Ez volt a 10. Szlovák [...]
Our new riding department held an open day this April in the Bellandor centre in Paty. The families who attended had a wonderful time! Many children had experience riding horses, but only now familiarised themselves with the beauty of riding. After the show, we treated our young riders to snacks and drinks. The department welcomes [...]
Újonnan alakult lovas szakosztályunk 2011. április 10-én tartott nyílt napot a Bellandor Lovas központban, Pátyon. A megjelent családok nagyon jól érezték magukat, a gyerekek között voltak olyanok, akik már sokszor ültek lovon, de egy részük csak most ismerkedett a lovaglás szépségével. A lovagolás után sütemény és üdítő várta a kis lovasokat. Szakosztályunk szeretettel várja a [...]